The code calls a function that uses the Zend contextswitch where the "contexts" are defined in the controllers. /omeka/application/controlers) Easy just to grep omega-xml

To modify the visual edit output-forma-list.php in the application/views/scripts/common directory